Protokoll Stadtteilrat Rothenburgsort vom 14.10.2025
TOP 1 Begrüßung, Protokoll und Tagesordnung
TOP 2 Informationen Stadtreinigung Hamburg
TOP 3 Tiny Forests – Ein neuer Weg um unsere Städte grüner zu machen?
TOP 4 Informationen des Fachamtes Stadt- und Landschaftsplanung
TOP 5 Zwei Anträge auf Mittel aus dem Verfügungsfonds (Mittelstand: 537,18 Euro)
TOP 6 Anliegen der Bewohnerinnen und Bewohner
TOP 7 Verschiedenes
Sitzungsleitung: Frau Yobo
Protokollerstellung: Herr Schöndienst (plankontor Stadt und Gesellschaft GmbH)
TOP 1 Begrüßung, Protokoll und Tagesordnung
Frau Yobo begrüßt die anwesenden Mitglieder und Gäste und eröffnet die Sitzung des Stadtteilrates. Es sind neun Mitglieder anwesend, damit ist der Stadtteilrat nicht abstimmungsberechtigt. Zum Protokoll der Sitzung vom 3. Juni 2025 gibt es keine Anmerkungen, damit gilt das Protokoll als verabschiedet. Auch zur Tagesordnung lagen keine Einwände vor. Anschließend führt Frau Yobo durch die heutige Sitzung.
TOP 2 Informationen Stadtreinigung Hamburg
Frau Meyer (Gruppenleitung Mitte, Geschäftseinheit Reinigung der Stadtreinigung Hamburg) gibt einen Überblick über die derzeitige Situation in Rothenburgsort und die Vorgehensweise der Stadtreinigung:
Zu den Informationen von Frau Meyer gibt es folgende Anmerkungen/Nachfragen:
TOP 3 Tiny Forests – Ein neuer Weg um unsere Städte grüner zu machen?
Herr Kohnke (2. Vorsitzender des Vereins Citizens Forests) stellt den Verein, die Miyawaki-Methode, den Ansatz von Tiny Forests und die Auswirkungen auf das Stadtklima vor:
Zu den Informationen von Herrn Kohnke gibt es folgende Anmerkungen/Nachfragen:
TOP 4 Informationen des Fachamtes Stadt- und Landschaftsplanung
Frau Groß berichtet den Anwesenden zu folgendem Thema:
Stadtteilsprechstunde Rothenburgsort: Frau Groß erklärt, dass die seit April 2025 wöchentlich in den Räumen der AWO am Rothenburgsorter Marktplatz 5 stattfindende Stadtteilsprechstunde (jeweils donnerstags von 16.30 bis 18.30 Uhr) in den ersten Monaten gut angenommen wurde, dass Interesse in den letzten Wochen jedoch rückgängig war. Es kommen zuletzt nur noch sehr wenige Interessierte. Dennoch wird die als Pilotprojekt gestartete Stadtteilsprechstunde die nächsten Monate weiterhin angeboten, um Kontinuität zu wahren und den Bewohnerinnen und Bewohner auch weiterhin die Möglichkeit zu geben, unterschiedlichste Themen anzusprechen.
TOP 5 Zwei Anträge auf Mittel aus dem Verfügungsfonds (Mittelstand: 537,18 Euro)
Es liegen zwei Anträge auf Projektförderung durch den Verfügungsfonds vor. Da der Stadtteilrat in der heutigen Sitzung nicht voll abstimmungsberechtigt war, wurden weitere Abstimmungen im Nachklang durch die Geschäftsstelle bei verhinderten Beiratsmitgliedern eingeholt. Diese sind im Ergebnis berücksichtigt.
Antrag 10/2025: HappyKids Christmas by NaJe (NaJe e.V:)
Im Rahmen der Programme “starke Kinder” und “Frauensache” plant NaJe e.V. eine Weihnachtsfeier am 13.12.2025. Die Veranstaltung findet im Haus der Jugend statt. Ziel dieser Veranstaltung ist, Kindern benachteiligter Familien eine Freude zu bereiten. Wir möchten mit dieser Initiative die Mutter-Kind-Beziehung stärken, Familien-Konflikte reduzieren und das Zusammenleben und die nachbarschaftliche Vielfalt und Diversität fördern. Es soll ein buntes Fest mit Kindern aller Herkünfte, ob mit oder ohne Migrationshintergrund sein. Inhaltlich sollen unter einem Weihnachtsbaum Gedichte gelesen werden, Weihnachtslieder gesungen werden, tanzen und spielen sollen nicht fehlen. Neben der Musik werden Kinderschminken, Bastelaktionen und köstliche Mahlzeiten stattfinden. Letztlich werden Geschenke in einer familiären und fröhlichen Atmosphäre vom Weihnachtsmann verteilt. Wir planen mit ca. 70 Kindern und ihren Eltern.
Die beantragte Summe auf Mittel aus dem Verfügungsfonds beträgt 268,59 Euro (Förderung: 89,53 %).
Über den vorliegenden Antrag auf Mittel aus dem Verfügungsfonds stimmt der Stadtteilrat wie folgt ab:
Ja-Stimmen: 29, davon GRÜNE, SPD, CDU, LINKE, von den 29 Ja-Stimmen sind 15 Stimmen teilnehmender Gäste
Nein-Stimmen: keine
Enthaltungen: keine
Damit ist der Antrag angenommen.
Antrag 11/2025: Senioren-Weihnachtsfeier (Gartenkolonie Billerhude von 1921 e.V.)
Senioren-Weihnachtsfeier am 29.11.2025 im Vereinshaus des Vereins Billerhude. Die Feier steht sowohl Vereinsmitgliedern als auch ausdrücklich Nicht-Vereinsmitgliedern offen. Es geht darum, dass insbesondere der Austausch untereinander verstärkt wird und gemeinschaftlich ein paar schöne Stunden verbracht werden. Es wird mit etwa 50 Personen gerechnet (Erfahrung aus dem letzten Jahr). Neben dem geselligen Zusammensein wird es auch ein gemeinsames Essen geben. Gerade in der Vorweihnachtszeit soll die (Stadtteil)Gemeinschaft gestärkt und das Zusammenleben weiter verbessert werden. Es findet ein Austausch zwischen Vereins- und Nichtvereinsmitgliedern statt, wodurch die Billerhuder Insel als ein Teil des Stadtteils auch noch einmal mehr ins Bewusstsein gerückt wird.
Die beantragte Summe auf Mittel aus dem Verfügungsfonds beträgt 268,59 Euro (Förderung: 17,91 %).
Über den vorliegenden Antrag auf Mittel aus dem Verfügungsfonds stimmt der Stadtteilrat wie folgt ab:
Ja-Stimmen: 30, davon GRÜNE, SPD, CDU, LINKE, von den 29 Ja-Stimmen sind 16 Stimmen teilnehmender Gäste
Nein-Stimmen: keine
Enthaltungen: keine
Damit ist der Antrag angenommen.
Für das Jahr 2025 wurden sämtlich bereitstehende Mittel (5.037,18, Euro) aus dem Verfügungsfonds für Projektförderungen abgerufen.
TOP 6 Anliegen der Bewohnerinnen und Bewohner
Entenwerder Brücke: Frau Frank-Wollgast kritisiert, dass für die im Bau befindliche Entenwerder Brücke kein schlüssiges „Anschlusskonzept an den Elbpark“ bestehe. Vielmehr sei zu befürchten, dass die im Park befindlichen Wege zu klein für ein durch die Brückenverbindung entstehendes, deutlich erhöhtes Rad- und Fußverkehrsaufkommen seien. Zu der Thematik solle das Fachamt Management des öffentlichen Raumes zeitnah in eine der kommenden Sitzungen des Stadtteilrates eingeladen werden. Herr Oppermann regt an, die derzeitige Baustraße als dauerhaften Radweg einzurichten. Herr Metekol erklärt, dass von Seiten der Politik die Thematik Anschluss und Wegeführung im Elbpark Entenwerder intensiv begleitet wird. Ebenso sei ein Antrag über den Elbbrückenausschuss an die Bezirksversammlung zur Thematik eingebracht worden. Frau Groß erklärt, dass nach ihrer Kenntnis die Gestaltung des Anschlusses der Entenwerder Brücke an den Elbpark bzw. die Ertüchtigung des Wegenetzes im Elbpark Teil der bezirklichen Arbeitsplanung sei. Herr Metekol regt eine Sondersitzung des Stadtteilrates generell zum Thema Verkehr mit den relevanten Akteuren (Bezirksamt Hamburg-Mitte, BVM, PK etc.) an.
Briefkasten Freihafenstraße: Frau Möller weist darauf hin, dass der zugesagte Briefkasten im Bereich der Freihafenstraße bisher noch nicht aufgestellt wurden.
(Kinder)ärztliche Versorgung im Stadtteil: Die Anwesenden erörtern, dass es bisher noch nicht gelungen ist ein/e neue/n Kinderärzt/in für Rothenburgsort zu gewinnen. Frau Groß bestätigt, dass dies leider trotz eines räumlichen Angebotes im Zentrum im vergangenen Jahr nicht gelungen sei. Herr Metekol erklärt, dass es gemäß Aussage der Senatorin der Behörde für Gesundheit, Soziales und Integration bei einer/m an einer Niederlassung interessierten Kinderärzt/in die Möglichkeit gebe zu prüfen, inwiefern für die Zulassung eine Sonderregelung (unabhängig von der gängigen Vorgehensweise durch die Kassenärztliche Vereinigung) realisierbar sei. Die Anwesenden schlagen vor, eine/n Vertreter/in der Kassenärztlichen Vereinigung Hamburg (KVH) in eine der nächsten Sitzungen des Stadtteilrates einzuladen.
Verkehrssicherheit und Wegeführung auf dem Sperrwerk Billwerder Bucht: Seit einiger Zeit besteht auf dem Sperrwerk Billwerder Bucht eine geänderte Verkehrsführung zum Überqueren der Brücke. Seit der Änderung der Verkehrsführung nutzen Radfahrende und Fußgängerinnen und Fußgänger einen Weg im Mischverkehr, was oftmals zu Konflikten führt. Auch die zuständigen Stellen bestätigen, dass die derzeitige Führung als Mischverkehr zu Konflikten führen kann. Ein Gast erklärt, dass die derzeitige Verkehrsführung zeitnah erneut rechtlich geprüft werden solle.
Schulsituation Rothenburgsort: Ein Gast weist darauf hin, dass es immer weniger Anmeldungen an der Fritz-Köhne-Schule, und deutlich mehr an der Grundschule Am Baakenhafen, gebe. Frau Groß schlägt vor, den aktuellen Stand zum Vorhaben „Schulstandortentwicklungen“ in der kommenden Sitzung des Stadtteilrates zu erörtern. Sie werde bei Interesse die BSFB erneut einladen.
Zustand (öffentlicher) Spielplätze: Ein Gast weist darauf hin, dass der oftmals verwendete kiesartige Sand schlecht bindet, wodurch vielfach eine starke Staubentwicklung eintritt. Darüber hinaus seien die Fallschutze unter den Spielgeräten, wenn überhaupt vorhanden, meist in einem schlechten Zustand.
Bau- und Planungsprojekte Rothenburgsort: Frau Groß bietet an, in einer der nächsten Sitzungen einen Überblick über aktuelle und in Planung befindliche Projekte zu geben.
Wasserkunst Elbinsel Kaltehofe: Frau Rößner berichtet, dass das Café einen neuen Betreiber und seit Kurzem wieder geöffnet hat (Öffnungszeiten von Mittwoch bis Sonntag von 10.00 bis 17.00 Uhr).
Wasserturm Gelände HAMBURG WASSER: Frau Rößner erläutert, dass der auf dem Gelände von HAMBURG WASSER befindliche Wasserturm entgegen anderslautender Presseveröffentlichungen nicht regelhaft für Publikumsverkehr geöffnet ist. Die im Wasserturm vorhandene Treppe ist nicht auf eine Dauerbelastung durch größere Verkehrsströme ausgelegt.
Verkehrs- und Parkplatzsituation Rothenburgsort: Herr Metekol berichtet, dass als Folge des Parkraum-Moratoriums im Zuge der Umbaumaßnahmen im Bereich der Ausschläger Allee / Billhorner Röhrendamm / Billhorner Mühlenweg ein Parkplatz weniger als ursprünglich vorgesehen wegfallen wird. Darüber hinaus erläutert Herr Metekol, dass eine mögliche Umgestaltung und Verkehrsberuhigung des Ausschläger Elbdeiches erst nach Um- und Neubau der Schule erfolgen kann, da der Ausschläger Elbdeich während der Schulbaumaßnahmen als Zufahrtsstraße für Baufahrzeuge dienen solle.
TOP 7 Verschiedenes
Verfügungsfonds Rothenburgsort: Frau Kelava kritisiert, dass in der Vergangenheit in Einzelfällen wiederholt über Verfügungsfonds-Anträge im schriftlichen Umlaufverfahren abgestimmt wurde. Diese aus der Corona-Zeit stammende Vorgehensweise solle zukünftig auf keinen Fall mehr angewandt werden. Die große Mehrheit der anwesenden Mitglieder spricht sich hingegen dafür aus, Abstimmungen in Einzelfällen auch weiterhin im schriftlichen Umlaufverfahren zuzulassen.
Frau Yobo bedankt sich bei den Teilnehmerinnen und Teilnehmern und beendet die Sitzung um 21.00 Uhr. Die nächste Sitzung des Stadtteilrates ist noch nicht final terminiert. Sobald der Termin feststeht, werden die Mitglieder und weitere Interessierte informiert.
Protokoll: Michael Schöndienst plankontor, in Abstimmung mit dem Vorstand des Stadtteilrates Rothenburgsort und dem Fachamt Stadt- und Landschaftsplanung des Bezirksamtes Hamburg-Mitte.
Veranstalter:
Bezirksamt Hamburg-Mitte
Fachamt Stadt- und Landschaftsplanung
Kontakt: Herr Steudle
Tel.: 040 – 42854 3352, Email: patrick.steudle@hamburg-mitte.hamburg.de
Geschäftsführung:
plankontor Stadt und Gesellschaft GmbH
Kontakt: Herr Schöndienst
Tel.: 040 – 39 17 69, Email: info@plankontor-hamburg.de, www.plankontor-hamburg.de
Am Born 6b, 22765 Hamburg
Sitzung des Stadtteilrates
In diesem Jahr findet keine Sitzung des Stadtteilrates mehr statt. Die nächste Sitzung ist noch nicht exakt terminiert, findet aber voraussichtlich Ende Januar / Anfang Februar 2026 statt. Sobald der Termin feststeht, wird er an dieser Stelle veröffentlicht.
Sitzung des Vorstandes
In diesem Jahr findet keine Sitzung des Vorstandes mehr statt. Die nächste Sitzung ist noch nicht exakt terminiert, findet aber voraussichtlich Anfang Januar 2026 als Videokonferenz statt. Bei Interesse an der Teilnahme, wenden Sie sich bitte an das Büro plankontor (E-Mail: info@plankontor-hamburg.de).
Ausstellung Wettbewerbsergebnisse Stadtteilzentrum Rothenburgsort
Die Präsentation der Wettbewerbsergebnisse des hochbaulich-freiraumplanerischer Realisierungswettbewerb mit freiraumplanerischem Ideenteil des Bezirksamtes Hamburg-Mitte für das geplante Stadtteilzentrum Rothenbursort erfolgte im Zeitraum vom 6. bis 17. Mai 2025.
Hier finden Sie weitere Informationen zur Ausstellungseröffnung.